これだけは 時間の幅がある(l)、動態述語(1)
Aは Bます。 私は六時に起きます。私は台北へ行きます。
A是主體B的部分是述語、是動態述語。怎知是動態述語呢?因為句末是Vます結尾。
但造句必須考盧A和B的合理性例如:
1私は 起きます(o) 5私は 降ります(ふります)(?)
2私は 寝ます(o) 6私は 咲きます(?)
3私は 勉強します(o) 7私は 行きます(o)
4私は 慟きます(o) 8犬は 食ぺます(o)
這些句子都是動態述語但5,6句是不合適的。因為主體是不能行使這動詞。
もう少し
如果要在簡單句多增加描述時、可利用゛助詞゛的功能豐富述語的內容。
1私は 6時に 起きます。
2私は 12時に 寝ます。
3私は 3時から 勉強します。
4私は 9時から 5時まで 慟きます。
在第1到第4句裡加入時間描述。1、2句裡因為゛起きます動詞和゛寝まず動詞
是屬於瞬閒行使的動作所以耍用定點時間性質的助詞゛に゛。而3、4句裡的動詞
是屬於持續不斷的行動、所需要的時間是要一段時間性質的助詞゛から゛゛まで、它
可以單獨使用也可以同時使用。不謹是時間的起始點、地點的起始點也可用から
而終止點就用まで中文就翻譯成從~到~。に譯成゛在゛。
7゛行きます゛是移動動詞(来ます、帰ります也是)通常在移動動詞的簡單句裡可加入:
表方向助詞゛へ゛: 私は 銀行へ 行きます。(去銀行)
表利用方法、手段助詞゛で゛:私は 車で 銀行へ 行きます。(利用車)
表和誰的助詞゛ど: 私は 父さんと 車で 銀行へ 行きます。(和父親)
表時間定點助詞゛に゛:私は 九時に 父さんと 車で 銀行へ 行きます。(在9點)
(我和父親九點坐車去銀行)
8゛食べます゛(飲みます、見ます、吸います、書きます等等)是他動詞、
它和直接受詞的關係會使用助詞゛を゛
例如:私は ご飯を 食ぺます。(我吃飯)
私は コーヒーを 飲みます。(我喝咖啡)
也可以用゛で゛表限定場所:
私は 家で ご飯を 食べます。(我在家吃飯)
もう一步進んでみゐと
1說到動詞除了知道時態テンス(ます、ました)是不夠的、
還要知道它的性質是持續性動詞、瞬間動詞、狀態動詞。例如:
持續性動詞:在一段時間內做一個動作時它是不斷出現的如:食ぺる
書く、読む、勉強する、見る、等
瞬間動詞:メガネをかける、帽子をかぶる、的かける、かぶる、這
兩動詞只耍做一次、動作的狀態一直留。
狀態動詞:ある、いる。(有)
2說到時間在日文裡゛時間の幅がある゛時間是有寬度的、最基本的就是
゛に゛゛から~まで゛。例如:
私は ご飯を 食べる前に テレビを 見ます。(?)
私は ご飯を 食べる時 いつも テレビを 見ます (O)
私は ご飯を 食べるところ テレビを 見ます。(?)
這些句子都必須考慮時間的゛幅゛才可解釋。
題目的答案你知道了嗎?
留言列表